バックナンバー
CGI版 過去のイスラエルメールマガジン
実際に配信されるニュースは、ヘッダー/フッターがつき、画面表示とは多少イメージが異なります。また、キーワードへのリンクは、自動発生ですので一部に不適切なものがあります。あらかじめご了承下さい。
****************************************************
2008年7月2日(水)
****************************************************
*ガザ周囲の検問所の運用を再開。オルマート首相は「我々は弱いから忍耐しているわけではない」と語り、停戦を続ける考えを示した。砲撃があれば即座に検問所を閉鎖する方針は当面継続へ。(P,H,Y)
*ハマスが誘拐した国防軍兵士シャリート氏のビデオ映像をエジプトの仲介者に渡したとの報道。家族らは確認していない。(P,H,Y)
*アテネで行なわれた国際会議で、出席したバラク国防相とイラクのタラバニ大統領が歴史的な握手。(H,Y)
*米国防関係者の発言として「イスラエルのイラン攻撃は近い」と米国のABCが報道。米国防省は公式に否定した。(H,Y)
*レバノンのシニオラ首相が、イスラエルとヒズボラの捕虜交換はヒズボラの完全な勝利だと発言。(P,Y)
*11日に退任する米国のイスラエル駐在大使、ジョーンズ氏の後任にジェームズ・カニンガム氏が決定。もし、オバマ氏が次期大統領になった場合も、カニンガム氏は留任する可能性が高い。(P)
*エジプト政府は今日、ラファ検問所を臨時運用。双方に取り残された人々の帰宅が目的で、通行再開ではない。(H)
*ヘブロンで17歳のパレスチナ人少年を殺害し、6年の刑が確定した国境警備隊員が刑務所に現れず逃亡。警察が捜索中。(Y)
*スパイ罪で米国で20年以上も服役しているポラード氏にブッシュ大統領が恩赦を与えるとの報道を、米政府関係者が否定。ポラード氏がスパイだったことはイスラエル政府も認め、謝罪している。(P)
****************************************************
2008年7月3日(木)
****************************************************
*エルサレムの中心街でブルドーザーによるテロ。3人が死亡し、数十人が重軽傷を負った。犯人はブルドーザーで次々にバスや乗用車を破壊し、通行人が逃げ惑ったが、数分後に射殺された。(P,H,Y)
*テロで殺害されたうちの1人は33歳の母。ブルドーザーに車がつぶされる直前に窓から子供を投げ出し、子供だけが助かった。(P,H)
*エルサレムのテロ犯は、行動の自由が与えられている東エルサレムのアラブ系住民。テロ組織とは無関係の単独犯と見られており、従来の対策では対応困難だとして治安関係者は対応に頭を痛めている。(P)
*イスラエルのイラン攻撃が近いとの報道が流れたが、イランのモタキ外相は「イスラエルはまだ2006年の戦争の傷から立ち直っておらず、イランを攻める力は無い」との見方を表明。(P,H)
*バラク国防相が、テロリストの自宅を破壊すべきだとの見解を表明。春のイエシバ銃撃テロでも、犯人の自宅はまだ破壊されていない。自宅破壊の命令を妨害していると、国防相は検察を批判した。(P,Y)
*ヒズボラ指導者のナスララが、アラド飛行士の運命に関する情報を捕虜交換時に提供すると発表。また、2年前に誘拐した2人の兵士についても生死は明らかにしなかった。(H,Y)
*ガザ住民がエジプトに通じるラファ検問所を襲撃。検問所解放を要求したが、エジプト軍は放水などを行なって撃退した。(Y)
*英国がヒズボラの資金調達活動などを非合法化。ヒズボラがイランのシーア派勢力に対する軍事訓練などを行なっているため。(P)
****************************************************
2008年7月4日(金)
****************************************************
*昨日またガザからカッサム砲撃。国防軍は再び検問所を閉鎖した。今日は1日閉鎖が続く見込み。(P,H,Y)
*マズズ検事総長が、テロリストの自宅破壊は現行法上では適法だとの見解を発表。しかし「困難な問題が起こる可能性がある」と語った。何が問題かは具体的に明らかにしなかった。(P,H,Y)
*警察がエルサレムでのテロ犯の自宅前の弔問テントを撤去。一方、ユダヤ人右派がアラブ系市民に対する攻撃を計画しているとの情報が入ったため、警察はアラブ人地区で警戒を強めている。(P,H,Y)
*イランが核開発について態度を軟化か。経済制裁が解除されるならウラン濃縮を中止しても良いとの意向を米政府に伝えたもよう。(P)
*1982年にレバノンで消息を絶ったイラン人外交官らをイスラエルが秘密裏に拘束していると、イラン外交官がイスラエルを非難。イスラエルは事件当初から関与を否定している。(P,Y)
*ヒズボラとの捕虜交換は来週に実施か。原則合意は終わっているが、ドイツの仲介で細かい条件の詰めが行なわれている。(H)
*オルマート首相がシリアとの和平交渉が進展していることを示唆。近日中にアサド大統領との直接会談に入るとの見通しを語った。(H)
*刑務所に現れず逃亡していた国境警備隊員を、警察が逮捕。(Y)
*サウジアラビアが世界から200人の宗教指導者を招き、16日から宗教対話集会。イスラエルのラビ、ローゼン師も招かれている。ローゼン師は宗教対話活動ICCI指導者として知られる。(P,H)

シオンとの架け橋ではイスラエルの新聞を翻訳して、メールマガジンでお届けしています。

